Concert du Vous au marché de noël de Saint-Denis D’anjou le 12 décembre

Le Vous sera en concert (2 passages) lors du marché de noël de Saint Denis d’anjou le vendredi 12 décembre 2014 sous les halles.

Vous y trouverez des exposants, deux concerts du Vous (ukulélé – chants de noël et autres) et des animations ainsi qu’une buvette. Ce marché se déroulera entre 17h00 et 23h30.

Voici le programme complet :
17h00 : Ouverture
17h30 : 1er passage du lutin blanc
18h15 : Chansons des enfants de maternelle
18h30 : Arrivée du père noël
18h50 : 1er concert du VOUS
19h30 : 2ème passage du lutin blanc
20h30 : 2ème concert du VOUS
21h30 : 3ème passage du lutin blanc avec lacher de ballons à 22h00.

Le détail du programme

Voici le programme détaillé du festival.

SAMEDI 18 MAI et DIMANCHE 19 MAI

– Scènes ouvertes : plusieurs scènes ouvertes seront réparties dans le village pour que les joueurs d’ukulélé puissent montrer leur talent ! La scène ouverte principale fonctionnera chaque après-midi jusqu’à 19h (sauf dimanche). (lire ici)

– Marché : le marché (avec ukulélé, produits locaux et produits tahitiens) se déroulera pendant tout le week-end. Informations ici.

– Concours photo (lire ici).

Samedi 18 mai :

– Masterclasses : au Théâtre de verdure : Yan Yalego (samedi à 16h), Adrien Janiak (samedi à 15h). Informations ici.

– A 15h : parade ukulélé dans les rues de st Denis d’Anjou. (infos ici). Suivi d’un mini concert du VOUS et de Grain d’phonie

la soirée (cliquez ici pour le détail) – Il reste des places pour le concert du Ukulele Orchestra : sur notre site internet, à l’office du tourisme, ou samedi au festival. Les réservations pour la première partie (repas et musique) sont terminées.
– De 19 à 21h : repas tahitien en musique avec Yan Yalego, Adrien Janiak et Le Grou(M) : le Gros Ramassis Orchestral d’Ukulele du Mans.
– A 21h : concert du Ukulele Orchestra of Great Britain

 

Dimanche 19 mai

A 13h30 NOUVEL HORAIRE : 11H : masterclasse ukulélé et vin avec George Hinchliffe (théâtre de verdure). Toutes les informations ici.

– A 15h30 et 17h30, démonstrations de danse tahitienne avec Mana’o Tahiti (lire ici)

– A 15 H: mini concert du VOUS, suivi de chants tahitiens avec Grain d’phonie.

– A 17h50 mini concert du vous pour cloturer la scène ouverte.

– Mölkky et pétanque (lire ici). Stage de danse tahitienne GRATUIT à 16h, au théâtre de verdure, avec Maimiti Florentin (lire ici)

– 18h à 20 h : Le festival se terminera en musique avec un grand bal gratuit animé par l’Ukulele Social Band. Toutes les infos ici.

—————————-

During the festival, several activities will take place : open mic, gig, workshops, market, etc.

Saturday and Sunday
– Open mic : several open mic will be set up in the village for uke players. The main open mic stage will be open during the afternoons until 7 pm (except sunday). The acoustic ones will be open all the day. (more details here)

– Market : a market (with ukes, local products and tahitian products) will take place during the week-end. Informations here.

– Photo contest (details here).

Saturday

– Workshops : uke players wil be able to come to several workshops, at the Theatre de Verdure. With Yan Yalego (saturday 4 pm), Adrien Janiak (saturday 3 pm). Details here.

– 3 pm : street ukulele parade. (details here) Then mini gig of the St denis uke orchestra, the VOUS with Grain d’phonie.

evening (click here for more details)
– 7 to 9 pm : tahitian diner with Yan Yalego, Adrien Janiak and Le Grou(M) : Le Gros Ramassis Orchestral d’Ukulele du Mans. Booking is closed.
– 9 pm : gig with the Ukulele Orchestra of Great Britain. Tickets are still on sale : online, at the tourist office or on saturday afternoon at the festival.

 

Sunday

– Workshop : uke and wine with George Hinchliffe, at the Theatre de Verdure, 1.30 pm New hour : 11 am. Informations here.

– Pétanque and mölkky (details here). Free tahitian danse workshop with Maimiti Florentin (details here).

– Tahitian danse demos with Mana’o Tahiti (details here)

– 3 pm : mini gig of the VOUS then with Grain d’phonie.

– 5.50 : Mini gig of the Vous to end the open mic,  before the free party.

– 6 pm – 8 pm : the festival will close with a free party with the french band the Ukulele Social Band. Informations here,

De nouveaux inscrits au marchés/New retailers for the market

Bonjour

de nouveaux commerçants ou artisans se sont inscrits au marché. Vous retrouverez  la liste complète ici.

Here are the names of new retailers who will be at the market. The whole list is here.

• PRODUITS LOCAUX/LOCAL PRODUCTS

Miel / Honey

Julien Tartoue

Mieltartoue

 

 

 

 

 

Fromages/Cheese

Coopérative de fromages de Bierné

Fromage-Saint-Fiacre

 

 

 

 

 

 

 

 

Fromages de chèvres / Goat cheese

Sophie Chauvin

 

Gateaux maison, confiseries, nougatines, gelées et confitures / Homemade cakes, sweets, jams, etc.

Véronique de Coligny

Vdecolignynougat

 

 

 

 

 

 

Artisanat Polynésien (housses ukulélé) / Polynesian homemade gigbags

Catherine Hiro

 

De nouveaux inscrits au marché

Bonjour

De nouveaux artisans sont inscrits pour le marché. La liste complète des artisans et producteurs qui seront présents est ici.

Here are the names of new retailers who will come at the festival at the market. Click here to see all the names.

• Produits tahitiens / Tahitian products

Etternel’ Creations

Etternelcreations

 

 

 

 

 

• Produits locaux / local products

Les Vergers de la Rouerie (Cidre / Cider)

vergersrouerie

 

 

 

 

 

 

 

M. et Mme Lanthiez (safran/saffron)

safran-02-430

 

Le marché/The shops

Pendant le festival, un marché est organisé tout le week-end. Voici les premiers inscrits. La liste sera mise à jour au fur et à mesure.

During the festival, we organize a retail market during the week-end. New retailers will be added to this list soon.

UKULELES (boutiques et luthiers, shops and uke makers)

Ukebox

logo ukebox

 

 

 

Juste Cordes

justecordeslogo

 

 

 

 

 

Dominique Chevalier (luthier)

• Marshall Stapleton (luthier, Angleterre)

102411 Marshall_001

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Artisans polynésiens / Tahitian shops

Crea T shirt

creatshirt

 

 

 

 

 

 

 

Histoire de vanille

gamme_vanille3

 

 

 

 

 

 

 

Perles noires créations

perlesnoires

 

 

 

 

 

 

Artisans locaux

Diablotins diablotines

diablotinstines